add command handlers for user arguments with different number of tokens, better termination logic on timeout

bugfix: pass initial arguments to server, bugfix: correct argument to client, close streams in the same scope after receiving client message